Cryonics Questions and Choices
Криоконсервация может замедлить повреждение. Она не может отменить повреждения, которые уже были.
Это тот сложный момент, который многие упускают из виду при первом знакомстве с крионикой. Холод делает одну вещь очень хорошо: он замедляет химические реакции. Он не возвращает время назад и не восстанавливает клетки, которые уже состарились, испытывали стресс, страдали от нехватки кислорода или получили травмы до начала охлаждения.
Что может и чего не может заморозка
Живое тело постоянно меняется. Клетки используют энергию. Белки меняют форму. Мембраны немного протекают. Накапливаются отходы. Появляются мелкие повреждения, которые снова и снова ремонтируются. За жизнь некоторые из этих повреждений накапливаются.
Криоконсервация начинается после юридической смерти, когда цель больше не состоит в сохранении работающего метаболизма. Цель, сохранить структуру как можно лучше. В крионике это означает охлаждение тела и попытку ограничить вред, причиняемый самим процессом. Это также означает попытку сохранить оставшуюся клеточную и тканевую структуру доступной для будущего метода ремонта, если такой когда-либо появится.
Но сохранение, это не восстановление. Если мембрана клетки была повреждена до охлаждения, холод не залатает её. Если белок развернулся, холод не свернёт его обратно. Если ткань уже страдала от нехватки кислорода и начинала разрушаться, холод лишь замедлит это разрушение.
Именно поэтому слово «обратить вспять» имеет значение. Криоконсервация не обращает вспять накопленные клеточные повреждения. Она лишь пытается зафиксировать повреждения на месте.
Почему повреждения продолжают накапливаться до охлаждения
Тело хорошо умеет ремонтировать себя, но не идеально. Старение, это не одно единственное событие. Это длинная цепь мелких потерь. Некоторые из них сначала безвредны. Некоторые становятся серьезными только тогда, когда они складываются вместе.
Повреждения клеток могут происходить по многим причинам. Нехватка кислорода, одна из них. Механическое напряжение, другая. Имеют значение также тепло, воспаление и активность ферментов. После смерти баланс быстро меняется. Энергия заканчивается. Активный ремонт останавливается. Некоторые клетки выходят из строя раньше других.
Это одна из причин, по которой крионика придает такое значение готовности, стабилизации и транспортировке. Эти шаги предназначены для того, чтобы замедлить начало новых повреждений до начала глубокого охлаждения. Они не являются ремонтом. Это гонка против дальнейших потерь.
Полезный способ думать об этом, треснувшее стекло. Если вы осторожно охладите его, вы можете предотвратить распространение трещины. Но вы не сделали стекло целым заново.
Лёд, стекло и проблема структуры
Замораживание звучит просто. В теле это не так. Обычная заморозка образует кристаллы льда. Эти кристаллы могут разрывать мембраны, расталкивать структуры и нарушать крошечные кусочки ткани, которые имеют огромное значение.
Криобиология десятилетиями изучала эту проблему. Работы Питера Мазура и других показали, что медленная заморозка может быть особенно вредной, потому что лед образуется внутри или вокруг клеток и может их нарушить. Более поздние работы по витрификации стремились избежать роста кристаллов, превращая ткань в стеклообразное состояние вместо кристаллического.
Это серьезный прогресс. Он помогает сохранить больше структуры. Он не создает исцеленное тело. Он создает тело, которое меньше повреждено льдом, чем оно могло бы быть в противном случае.
Суть проста. Лучшее сохранение может уменьшить добавленные повреждения. Оно не стирает уже имеющиеся повреждения и не лечит ущерб, вызванный умиранием.
Маленький пример
Представьте фрукт, оставленный на столе после того, как он был помят.
Если вы поместите его в холодную комнату, синяк может распространяться медленнее. Фрукт может пролежать дольше. Но помятые клетки не станут здоровыми снова только потому, что температура упала.
Криоконсервация работает аналогичным образом, хотя биология гораздо сложнее. Охлаждение может удержать состояние ткани. Оно не может сделать ткань моложе.
Именно поэтому серьезные обсуждения в крионике не зависят от обещания современного ремонта. Они зависят от будущей возможности: что сохраненная структура может быть достаточно детальной, чтобы методы продвинутого ремонта могли сработать позже.
Почему идеи будущего ремонта пока остаются лишь идеями
Некоторые люди представляют нанороботов, входящих в замороженную ткань и исправляющих каждый поврежденный кусочек. Этот образ яркий, но он упирается в основную проблему. В твердой или витрифицированной ткани при криогенной температуре движение крайне затруднено. При очень низких температурах ткань, это не место, где обычные машины могут легко перемещаться и работать.
Именно поэтому будущие сценарии ремонта в литературе по крионике часто включают сложные шаги. Они могут предполагать сканирование ткани сначала, запись структуры, и только затем ее нагревание достаточно для того, чтобы инструменты ремонта могли двигаться. Они также могут представлять специальные системы поддержки, чтобы держать тело вместе во время ремонта.
Это мысленные эксперименты, а не текущая медицинская практика. Они показывают, что придется решить будущему спасению. Они не показывают, что спасение доступно сейчас.
Это важно, потому что надежда становится нестабильной, когда ее просят выполнять работу доказательств. Честная надежда держит руки открытыми. Она не притворяется, что уже прибыла.
Что крионика действительно пытается сохранить
Крионика, это не столько про сохранение тепла, комфорта или видимой жизни. Это про сохранение информации в теле. Расположение клеток, мембран, связей и других тонких структур может иметь значение, если какое-либо будущее восстановление вообще возможно.
Это узкая цель, но серьезная. Она объясняет, почему повреждения до охлаждения являются таким центральным вопросом. Чем больше повреждений уже есть у тела, тем менее чисто эта информация может выжить.
Тем не менее, тело, не простой объект. Это плотная запись процесса. Некоторые повреждения видны. Некоторые нет. Некоторые старые. Некоторые свежие. Метод сохранения может работать только с тем, что осталось.
Именно поэтому крионика задает трудный вопрос, а не предлагает простое утешение. Что выживает, когда смерть началась, и что может сделать с этим более поздняя наука?
Я думаю, что это правильный вопрос, который следует держать в поле зрения. Не может ли холод вылечить. Не может. Настоящий вопрос в том, может ли достаточная часть структуры тела быть удержана на месте, чтобы будущая наука ремонта имела хоть какое-то значение.
Это меньшее обещание, и более честное. Оно оставляет место для неопределенности. Оно также оставляет место для возможности.
The Longer Horizon возвращается к этому типу вопросов, потому что это тот вопрос, который имеет наибольшее значение: что надежда может честно означать, когда сохранение может защитить структуру, но не отменить вред, нанесенный ей ранее.
Article by Lea Varga ·